بچهها با این کتاب پیر شدند!
به گزارش ایسنا، 27 تیرماه 1387 مهدی آذر خرمشاهی معروف به مهدی آذریزدی در سن 88 سالگی و چند سال پس از درگذشتش، دنیای داستان را ترک کرد. در سال 1392، شورای عالی انقلاب فرهنگی به پیشنهاد شورای عمومی فرهنگ، این روز را همانطور که اعلام شد، روز ملی ادبیات کودک و نوجوان در کشور نامگذاری کرد. این روز از سال 1392 در تقویم رسمی کشور به ثبت رسیده است.
حال به مناسبت روز ملی ادبیات کودک و نوجوان به سراغ کتاب های معروف ادبیات کودک و نوجوان ایران می رویم و آن ها را مرور می کنیم.
مهدی آذریزی هرگز به مدرسه نرفت، اما در زمان حیات خود بیش از 30 جلد کتاب منتشر کرد که در میان این آثار، علاوه بر مجموعه هشت جلدی معروف داستان های خوب برای بچه های خوب، می توان مجموعه ده جلدی داستان های نو را نیز نام برد. از کتابهای قدیمی، «عزیزم خوب»، «شکر و عسل»، «خاله گوهر»، «گربه تنبل»، «گربهبری»، «آشپزی و خانهداری» (به عربی نیز ترجمه شده است)، «درس عکاسی»، «درس شطرنج» ، «لبخند»، «قصه های ساده»، «یاد عاشورا»، «چهل حدیث»، «قصه انبیاء»، تصحیح مثنوی مولوی، «عشق کتاب» و «کاغذ بخاری» اشاره کرد که بیشتر این آثار بارها منتشر شده است.
آذریزی در سال 1300 به دنیا آمد و در جوانی مشاغل مختلفی از کشاورزی و عکاسی تا کار در کتابفروشی را تجربه کرد. پس از مدتی کار در کتابفروشی به تهران رفت و در چاپخانه مشغول به کار شد. در این روزها روایتی از انور سهیلی توجه او را به خود جلب کرد. آذریزی فکر کرد چه می شود اگر کودکان و نوجوانان هم بتوانند این کتاب را بخوانند و بفهمند؟ از این رو تصمیم گرفت به سادگی این کتاب را بنویسد و به این ترتیب جلد اول مجموعه قصه های خوب برای بچه های خوب شکل گرفت. او این کتاب را شبانه در اتاق کوچکش نوشت و در ابتدا فکر کرد که استقبال خوبی از آن نخواهد شد.
در خاطرات مهدی آذریزی آمده است که جلد اول داستان های خوب برای بچه های خوب توسط چند ناشر رد شد. اما ناامید نشد و تصمیم گرفت تا آخرین لحظه برای انتشار این کتاب تلاش کند. بنابراین کتاب را به ناشران امیر کبیر برد تا با انتشار کتابش موافقت شود. سرانجام انتشارات امیر کبیر با انتشار جلد اول این مجموعه موافقت کرد. در واقع دکتر پرویز ناتال حنلری، مدیر وقت انتشارات امیرکبیر، گفت: «کار خوبی انجام شده، بگو ادامه بده» و آذریزی که از این اقدام خرسند بود، تصمیم گرفت سری به مجلدات دیگر این انتشارات بزند. مجموعه با خودکار ساده و روان برای کودکان. اگرچه اولین جلد این مجموعه در ابتدا با استقبال ناشران مواجه نشد، اما آذریزی موفق شد در سال 1342 جایزه یونسکو را برای داستان های خوب برای کودکان خوب از آن خود کند.
آذریدی همچنین با جلد سوم داستان های خوب برای بچه های خوب جایزه سلطنتی کتاب سال را دریافت کرد و جلدهای چهارم و پنجم این مجموعه کتاب در سال های 66 و 67 از سوی شورای کتاب کودک به عنوان کتاب های منحصر به فرد سال شناخته شد.
مجموعه داستان های خوب برای بچه های خوب به چندین زبان از جمله اسپانیایی، ارمنی، چینی و روسی ترجمه شده است و تعدادی از مجلدات آن حدود 100 بار چاپ شده است و یکی از 10 کتاب پرامانت در کتابخانه های عمومی است. بر اساس آمار نهاد کتابخانه های عمومی، در سال 1394 هر جلد از این کتاب 12 هزار بار امانت گرفته شده است که نشان دهنده تاثیر این کتاب ها در حوزه ادبیات کودک و نوجوان است. این کتاب ها بازنویسی داستان های قدیمی مانند کلیله و دمانه، مرزبان نامه، سندبادنامه، قابوس نامه و گلستان سعدی است به گونه ای که برای کودکان قابل درک باشد. این مجموعه پس از گذشت سال ها همچنان یکی از پرفروش ترین آثار ادبیات کودک و نوجوان به شمار می رود و همچنان منتشر می شود.
انتهای پیام